[Desde su independencia, el escritor de origen español nacionalizado mexicano, Pablo Paniagua, ejerce una forma insobornable de escritura. Es una figura recurrente en las ferias del libro del país, en las que ofrece mano a mano los títulos que escribe y publica, con una vocación de apóstol tan apasionada como instintiva, tan necesaria como redentora. […]

Leer completo

12 marzo, 2018

Roberto Bolaño, otra vez

Dejemos de lado el debate sobre la conveniencia de publicar, de manera incansable, la totalidad de los textos que deja un autor al morir. Y sugiero que lo hagamos porque la mayoría de los herederos deciden que así sea. Las razones oscilan entre las financieras y aquellas más nobles, como las académicas. Cuando un autor […]

Leer completo

Los jóvenes nacidos en México durante la década de los setenta descubrieron, de manera dolorosa, la realidad peruana a través de un nombre: Néstor Cerpa Cartolini (1953-1997). Esto incluso si no lo recuerdan. El seguimiento por televisión del asalto a la embajada de Japón en Lima, a manos de efectivos del Movimiento Revolucionario Tupac Amaru (MRTA), […]

Leer completo

[La tradición literaria mexicana tiene en el cuento a uno de sus géneros insignia. Por más que la novela sea el género príncipe en ventas, según las cifras de mercado, la ficción breve se impone como el gusto más sostenido de los lectores, sean ocasionales o continuados. “Actualidad del cuento” exploró, a lo largo de […]

Leer completo

21 noviembre, 2017

El cuerpo de Tiziano en México

La literatura de Italia, presente siempre en los estantes del lector hispanoamericano, inocula de manera permanente propuestas novedosas más allá de la ostentación técnica o el embeleso producto de un abordaje oportunista de la actualidad política. Es una literatura en expansión indefinida, a pesar de que ande a un paso menos acelerado que aquella que […]

Leer completo

29 octubre, 2017

La nueva avanzada de Polleri

Debe desconfiarse de la lectura como si se tratase de un principio ético. Esto porque la realidad no admite ser reducida a palabras y, por lo mismo, siempre hay parcialidad en lo que se construye como andamiaje verbal. El espacio que existe entre las palabras y las cosas es ancho y lejos de reducirse, anda […]

Leer completo

Antes de Blade Runner 2049 (2017), en este mismo año, la renovada adaptación de Ghost in the Shell marcó la pauta para subrayar la importancia de la memoria como factor de lo humano. La ciencia ficción continúa su abordaje de aspectos que la literatura “highbrow” soslaya por asumirlas poco literarias —salvo excepciones, como la de […]

Leer completo

[Los efectos del totalitarismo en la vida humana es uno de los ejes más visibles en la obra narrativa de Monika Zgustova (Praga, 1957), quien además es una de las traductoras del checo al español más importantes de la actualidad. Sobre su última novela, Vestidas para un baile en la nieve, sostuvimos esta conversación en […]

Leer completo

[La tradición literaria mexicana tiene en el cuento a uno de sus géneros insignia. Por más que la novela sea el género príncipe en ventas, según las cifras de mercado, la ficción breve se impone como el gusto más sostenido de los lectores, sean ocasionales o continuados. “Actualidad del cuento” abrirá una vía de acceso […]

Leer completo

17 septiembre, 2017

Los tratados de Quignard

La obra de Pascal Quignard (Verneuil-sur-Avre, Francia, 1948) ya había circulado en lengua española, publicada en su momento por Espasa y otras editoriales de escasa circulación —Terraza en Roma, Vida secreta, Las tablillas de Boj de Apronenia Avitia y otros libros—, sin embargo, la publicación de Butes (2011) clarificó sin opción a réplica que su […]

Leer completo